وَفِي أَوَّلِ أَيَّامِ الْفَطِيرِ (مت ٢٦: ١٧)

شفاء ولا ندم، حينئذ أسلمه للشيطان كي يدخل فيه».^٤٥١

٧٨- "وَفِي أَوَّلِ أَيَّامِ الْفَطِيرِ تَقَدَّمَ التَّلاَمِيذُ إِلَى يَسُوعَ قَائِلِينَ لَهُ: «أَيْنَ تُرِيدُ أَنْ نُعِدَّ لَكَ لِتَأْكُلَ الْفِصْحَ؟" (مت ٢٦: ١٧).

أيضًا البطريرك (ق. ساويروس): «أول يوم من الفطير يعني يوم الخميس، أي اليوم الذي يُعِدُّون فيه الخبز غير المختمر، هذا الذي يذبحون فيه الخروف وقت مساء الخميس لأجل الجمعة.»^٤٥٢

"أَمَّا هُوَ فَقَالَ: اذْهَبُوا إِلَى هَذِهِ {الْقَرْيَةِ الَّتِي أَمَامَكُمْ}،^٤٥٣ إِلَى فُلاَنٍ الرَّجُلِ، وَقُولُوا لَهُ: الْمُعَلِّمُ يَقُولُ: إِنَّ وَقْتِي قَرِيبٌ. عِنْدَكَ أَصْنَعُ الْفِصْحَ مَعَ تَلاَمِيذِي." (مت ٢٦: ١٨)

القديس غريغوريوس(؟): «القرية التي تكلم عنها هي الجحيم، وفلان الرجل هو آدم، والفصح هو المسيح، لأنه من أجل آدم ونسله نزل إلى

٤٥١ (يو ١٣: ٢٧). انظر مخطوط ٤٥٢ عربي الفاتيكان، الجزء الأول، ١٢٣ وجه وظهر، وكذلك مخطوط ٢٥ لاهوت دير أنبا أنطونيوس ١٢٩ وجه، ومخطوط ٢٤ من نفس الدير ٦٨ ظهر و ٦٩ وجه.

٤٥٢ انظر مخطوط ٤٥٢ عربي الفاتيكان، الجزء الأول، ١٢٤ وجه، وكذلك مخطوط ٢٥ لاهوت دير أنبا أنطونيوس ١٣٠ وجه، ومخطوط ٢٤ من نفس الدير ٦٩ وجه.

٤٥٣ كما وردت في المخطوط القبطي، لكنها وردت في النص القبطي الأصلي لإنجيل متى ⲉⲧⲁⲓⲃⲁⲕⲓ "هذه المدينة"، وليس "هذه القرية التي أمامكم".