تفسير الإصحاح ٥ من رسالة أفسس — ص ١٥٠

أي تمييز آخر . بلاشك أن القراءة الصحيحة ( مع أن التعبير فريد في العهد الجديد ) هي « في خوف المسيح » RV بدل من « في خوف الله » التي وردت في الترجمة العربية وترجمة AV . إن خوف الرب هو مبدأ عظيم للحياة كما هو معلن مرارا وتكرارا في العهد القديم . وتبقى هذه الحقيقة أيضا ثابتة بالنسبة للمسيحي ( ٢ كو ٧ : ١ ، ١ بط ٢ : ١٧ ) ، غير أنه يعرف الله في المسيح ، وهو مدعو للتلمذة للمسيح ، وكل حياته هي « في المسيح » . وهكذا فإن كل علاقة إنسانية ــ كما سيبين بولس الآن ــ تجد نموذجها ومعناها في التعبير عنها « تحت سلطان المسيح » ( قابل ٢ كو ٤ : ٥ ) . وأهم تلك العلاقات حيوية هي علاقات الأسرة ، ففي كل العصور يجب أن يكون البيت هو المكان الذي تظهر فيه بوضوح صفات المسيح من سلام وانسجام ومحبة وانضباط .