قائمة بالاختصارات الرئيسية

قائمة بالاختصارات

الطبعة الأمريكية الموحدة سنة ١٩٠١.

ASV

الطبعة الملك جيمس سنة ١٩١١.

AV

طبعة أورشليم للكتاب المقدس سنة ١٩٦٦.

JB

الطبعة السبعينية (الطبعة اليونانية للعهد القديم).

LXX

النص الماسوري.

MT

الطبعة الدولية الحديثة سنة ١٩٧٨.

NIV

الطبعة المنقحة الموحدة سنة ١٩٥٢، سنة ١٩٧١.

RSV

القاموس اللاهوتي للعهد الجديد بقلم ج كتل وع فريدريك (اردما نز سنة ١٩٦٤ - ٧٦).

TDNT

العهد القديم.

VT

الفولجات (الترجمة اللاتينية للكتاب المقدس لجيروم).

VG