التفسير المسيحي القديم للكتاب المقدس - العهد الجديد ٣ - الإنجيل كما دونه لوقا
تفسير لإنجيل لوقا يجمع شروحات ونصوص آباء الكنيسة الجامعة من القرن الأول حتى منتصف القرن الثامن الميلادي، مع مقدمات وفهارس تحليلية وكتابية.
مدرسة إقليمس الإسكندري وديديموس الأعمى وقاعة محاضرات أوريجنّس وكرسيّ الذهبيّ الفم وأوغسطين وصومعة جيروم للنَّسْخِ الكتابيِّ في ديرِ بيتِ لحم».
George Lawless
مُؤَسَّسَةُ أوغسطين الآبائيّة والجامعة الغريغوريَّة، روما
«سرَّتْنا مشاهدةُ التفسيرِ المسيحيِّ القديم للكتابِ المقدَّسِ مَنْشُورًا. فمنَ المفيدِ جدًّا أنْ نتعلَّمَ كيف فسَّر المسيحيّون القدماء الكتابَ المقدَّس، لاسيّما قدِّيسو الكنيسةِ الَّذين قدَّموا حياتَهم بإخلاصٍ إلى اللهِ وكلمته. فلنُصْغِ إلى شهادةِ الَّذين سبقونا في الإيمان».
Theodosius
المتروبوليت ثيودوسيوس
رئيسُ الكنيسة الأرثوذكسيَّة في أميركا OCA
«برز بين المسيحيّين كلّهم اهتمامٌ واسعٌ بالمسيحيّةِ الأولى، في المستويين العلمي والشعبيّ.... من هذه السلسلةِ أفاد المسيحيون في كلِّ تقاليدهم علمًا، لاسيّما الكهنة ودارسو الكتابِ المقدّس. وفضلاً عن ذلك، فهي تُتيحُ لنا أنْ نرى كيف كانت تقاليدُنا متأصّلةً في تفاسير آباءِ الكنيسة وكيف طوَّرنا رؤيتنا الجديدة».
Alberto Ferreiro
أُستاذُ التّاريخ في جامعة سياتيل للمحيط الهادئ
Seattle Pacific University
«يسُدُّ التفسيرُ المسيحيُّ القديمُ للكتابِ المقدَّسِ حاجةً مُلِحَّةً عند العُلَماءِ وطُلاّبِ آباءِ الكنيسة.... معلوماتٌ كهذه لا حدَّ لقيمتها عند الَّذين غَرِقوا في خضمِّ المُفسِّرين المعاصرين والنظريّاتِ الحديثةِ للنُّصُوصِ الكتابيّةِ. نحن نُرحِّبُ برؤْيةٍ جديدةٍ لمؤلّفين قدماء بَرَزُوا في عصورِ الكنيسةِ الأُولى».
H. Wayne House
أُستاذُ علم اللّاهوتِ والشَّرعِ في جامعةِ الثّالوثِ للشَّرع الكنسيِّ Trinity University of Law
بهذه السلسلة الجديدة الرّائعةِ تنكشِفُ تفاهةُ الإعجابِ بتفوُّقِنا على السَّلَف – وذلك بافتراضنا أنّه غيرُ قادرٍ على أنْ يُعلّمنا شيئًا لعدم تيسُّرِ الحاسوب له. فقد أتخمَنا العِلم، غير أنَّنا جائعون إلى الحكمةِ. ولذا نحن مستعدُّون للجلوسِ إلى مائدةِ السَّلَف وللاستماعِ إلى حديثه المقدَّسِ عن الكتابِ. فأنا أعرفُ أنَّي إليه جائعٌ».
Eugene Peterson
أُستاذٌ فخريٌّ في كليّةِ اللّاهوتِ الرُّوحيِّ في جامعةِ Regent College