التفسير المسيحي القديم للكتاب المقدس - العهد الجديد ٣ - الإنجيل كما دونه لوقا

للشَّرِيعَةِ، تَقدِمَةً للهيكل عِندَما كانَ يسوعُ طِفلاً. وأَخَذَهُ وأُمَّهُ إلى مِصر عِندَما كان مُضطَهَدًا. وأَعادَهُما وأدَّى لهما العديدَ مِن الخِدمات الأُخرِ النَّاشِئَةِ عن ضَعفِ الطَّبِيعَةِ الإِنسَانِيَّةِ الَّتي اتَّخَذَها. فلا مُشاحَّةَ في أَنْ يُخَمِّنَ بعضُهُم لحينٍ أَنَّهُ كانَ ابنَ يوسف. لَقدِ اتَّضَحَ مِن وَعظِ التَّلاميذِ بَعدَ صُعُودِهِ إلى السَّماواتِ أَنَّهُ قد وُلِدَ لعَذراء. مواعظ على الأناجيل 3.1. 12

فَرَادَة تحيَّة الملاك إلى مريم. أوريجنس: حيَّا الملاكُ مريمَ بطريقة جديدةٍ لا أَجِدُها في مكانٍ آخَرَ من الكتابِ المقدَّسِ. يَنبغِي لي أَنْ أَشْرَحَ هَذِهِ التَّحيَّةَ باختِصَارٍ. قالَ المَلاكُ: «إفرحي، يا مُمتلئَةً نعمةً».13 إنّي لا أَذكرُ أني قرأتُ مِثْلَ هذا التَّعبيرِ اليُونَانيّ في مكانٍ آخَرَ مِن الكِتَابِ المقَدَّسِ. تحيَّةٌ مِن هذا النَّوعِ لم تُلْقَ على ذكر من قبل. خُصَّت بها مريم وحدها. مواعظ على لوقا 7.6. 14

حُضُورُ الرَّبِّ سِرِّيٌّ ومَهِيبٌ. بطرس خريستولوغوس: «الرَّبُّ مَعكِ». لماذا سَيكونُ الرَّبُّ معـكِ؟ لأنَّـه يـأتي إلـيكِ لا لـيزوركِ فَحسْبُ، بلْ لِينزلَ فيكِ جنينًا في سِرٍّ جديد. قالَ أيضًا الملاكُ قولاً لائقًا: «مُبارَكَةٌ أنتِ في النِّسَاءِ». باللَّعنَةِ انتَقَلتِ الأَوجاعُ من حَواءَ إلى أرحامِ النِّساءِ حينَ يَلدنَ البنينَ. أمَّا الآنَ فتَبتَهِجُ مريمُ بنِعمةٍ تَلقَّتْها وتُكَرَّمُ بها وتُرفَعُ كأُمٍّ. لَقد أخَذَ جِنسُ النِّساءِ يَحملُ الأُمومَةَ للَّذينَ يَعيشُون بالنِّعمةِ، بعدَ أَنْ كانُوا يَخضَعُون بالطبيعةِ للموت.... أدركَت أَنَّها تقبَّلَت في ذاتِها القَاضِي السَّماويَّ. وفي ذلك المكانِ تَنظُرُ الآنَ نظرةً مُتَردِّدَةً إلى البَشيرِ مِن السَّماءِ. فقد حَوَّلَ العَذراءَ إلى أُمٍّ لَهُ بدَعوةٍ هَادِئَةٍ وبوَجْدٍ مقَدَّسٍ وجعَلَ أَمَتَه والدةً له. مع ذلك، اضطربَ صَدرُها، وتشوَّشَت على أفكارِها الأُمُورُ وارتَجفَت عندَمَا وَضَعَ اللهُ الذي لا تسَعُهُ الخَليقةُ كلّها نفسَـه في رَحِمِها وَصـارَ إنسانًا. موعظة ١٤٠، بشارة العذراء مريم. 15

تَواضُعُ العَذراء. أمبروسيوس: تعلَّمْ ما هِي مِيزةُ العَذراءِ. تعلَّمْ منها التَّواضعَ. تلقَّ مَغـالـيقَ السِّـرّ. إنَّ العَـذارى في طَبيعَتِهـنَّ يرتجِفنَ خَوفًا مِن دُخُولِ أَيِّ رجُلٍ عليهنَّ ومِـن مُخَـاطَبَتـهِ لَـهُنَّ. فلتَتَعَلَّمِ النِّـسوَةُ التَّواضُعَ من مريم. لقد كَانت وَحدَها في الغُرفةِ الدَّاخليَّةِ حيثُ لم يرَهَا رجُلٌ. الملاكُ

12 HOG 1:21

13 لوقا ۲۸:۱.

14 FC 94:26

15 FC 17:227-29*