التفسير المسيحي القديم للكتاب المقدس - العهد الجديد ٣ - الإنجيل كما دونه لوقا

٢: ٤١-٥٢ الصبيُّ يسوع في الهَيْكَل

«^٤١ وكان أَبَواه يُذهبانِ كُلَّ سَنةٍ إِلى أُورَشَليمَ في عيدِ الفِصْحِ. ^٤٢ فلمَّا بَلَغَ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ سَنَة، صَعِدا إِليها جَرْيًا على عادَتِهما في العيد. ^٤٣ فلمَّا انقَضَت أَيَّامُ العيدِ ورَجَعا، بقِيَ الصَّبِيُّ يسوعُ في أُورَشَليم، مِن غيرِ أَن يَعلَمَ أَبَواه. ^٤٤ وكانا يَظُنَّانِ أَنَّه معَ المُسافِرين، فَسارا مَسيرَةَ يَوم، ثُمَّ أَخَذا يَبحَثانِ عنهُ عِندَ الأَقارِبِ والمَعارِف. ^٤٥ فلمَّا لَم يَجِداه، رَجَعا إِلى أُورَشَليمَ يَبحَثانِ عنه. ^٤٦ فوَجَداهُ بعدَ ثَلاثَةِ أَيَّامٍ في الهَيكَل، جالِسًا بَينَ المُعَلِّمين، يَستَمِعُ إِلَيهِم ويسأَلُهم. ^٤٧ وكانَ جَميعُ سامِعيهِ مَبهوتينَ مِن فَهْمِهِ وأَجوِبَتِه. ^٤٨ فلمَّا أَبصَراه دَهِشا، فقالَت لَه أُمُّه: «يا بُنَيَّ، لِمَ فَعَلتَ بِنا هكذا؟ فأَنا وأَبوكَ تَعذَّبْنا كثيرًا ونَحن نَبحَثُ عَنكَ» ^٤٩ فقالَ لَهُما: «ولِمَ بَحَثتُما عَنِّي؟ أَلَم تَعلَما أَنَّه يَجِبُ عَلَيَّ أَن أَكونَ في بَيتِ أَبي؟» ^٥٠ فلَم يَفهَما ما قالَ لَهما. ^٥١ ثُمَّ نَزَلَ مَعهُما، وعادَ إِلى النَّاصِرَة، وكانَ مُطيعًا لَهُما، وكانَت أُمُّه تَحفَظُ ذلكَ الكَلامَ كُلَّه في قَلبِها. ^٥٢ وكان يسوعُ يَتسامى في الحِكمَةِ والقَامَةِ والنِّعمَةِ عِندَ اللهِ والنَّاس.

نَظْرَةٌ عامَّةٌ: تُعَلِّمُنَا حادثةُ يسوعَ البالغ اثْنَتَيْ عشْرَةَ سَنة في الهيكل عَن ناسوتِهِ لِنَسْموَ في فهمِ لاهوتِهِ (بيدي). انطلاقَتُهُ في هذه السنِّ تُثبت كَمالَهُ (بيدي). وجداهُ بعد «ثلاثة أيَّام»، هذا العَددُ يَرْمُزُ إلى القيامة (أمـبروسيوس). لقد أظـهر يسوعُ، بطرْحِـهِ ما طَـرَحـهُ عـلى مُعَلِّمي الشَّـريعـةِ، التَّـواضُـعَ المُلائمَ لمنْ بلـغَ اثْنَتَيْ عشْـرَةَ سَـنـة (أوريجنْس).

تذكُرُ الآيةُ أَنَّ يسوعَ يُتِمُّ عملَ أبيهِ الَّذي في السَّماء، رغمَ أَنَّ أُمَّهُ ذَكرت أَنَّ يُوسفَ هو أبوه. «أنا وأبوك نَبحثُ عنك» (أفرام). على يسوعَ أن يكونَ في بيتِ أبيه، حيثُ يُتِمُّ عملَهُ الَّذي عُهِدَ إِليهِ بهِ (أوريجنْس). أنْ يُتِمَّ عملَ أبيهِ يقتضي أنْ يكونَ مُساويًا في الأزلِيَّةِ لقُدرةِ الآبِ ومجدِهِ (بيدي).

هُوَ خاضعٌ لِيوسف، فالأعظمُ خاضعٌ للأصغرِ، رغمَ أَنَّ يُوسفَ عَرَفَ أَنَّ يسوعَ