الانجيل كما دونه مرقس - التفسير المسيحي القديم للكتاب المقدس

١٤: ٦٦-٧٢ جُحُودُ بُطْرُسَ

^٦٦وبينَما بطرسُ في الأسفلِ، في ساحةِ الدّارِ، أتت جاريةٌ منْ جواري رئيس الكَهنةِ. ^٦٧فلمّا رأت بطرسَ يَتدفّأُ، تفرَّست فيه وقالَت لهُ: «أنتَ أيضًا كُنتَ معَ يَسوعَ النّاصريّ!» ^٦٨فأنكرَ وقال: «لا أعرِفُ ولا أفهَمُ ما تقولين!» ومضى إلى الخارج نحو الدّهليز، فصاحَ الدّيكُ. ^٦٩فرَأتْهُ الجاريةُ، وأخذت تقولُ للحاضرين: «هذا منهُم!» ^٧٠فأنكرَ أيضًا. وبَعدَ قليلٍ، قالَ الحاضِرون لِبطرسَ: «حقًّا أنت واحدٌ منهُم، لأنّكَ جليليّ». ^٧١فأخذَ يَلعنُ ويَحلِفُ: «أنا لا أعرفُ هذا الرّجلَ الّذي تتكلّمون عليه». ^٧٢وفي الحالِ صاحَ الدّيكُ مرّةً ثانيةً، فتذكَّرَ بطرسُ قولَ يَسوع: «قبلَ أنْ يَصيحَ الدّيكُ مرّتَين، تُنكرُني ثلاثَ مرّاتٍ». وأخذَ يَبكي.

نظرة عامة: إنّ بطرس الذي اضطرب من صوت الجارية، سيكون في ما بعد شجاعًا أمام الحكام بقدرة الرب القائم من بين الأموات (جيروم). بسَيْفِه قاوم بطرس المُعْتَقِلين، لكن بفمه فقط قدر على أن يتحمّل إدانة الجارية. هذا المقطع يؤكّد أسباب تعيين مرقس تلميذًا لبطرس—لأنّه هو الذي أظهر أخطاءه إظهارًا تامًّا وكذلك توبته (الذهبي الفم). يتَّضح من تقرير التلاميذ عن سوء تصرُّفهم أنهم كانوا ذوي مقاييس سامية جدًّا لإعلان الحق (أفسافيوس). كما احتفظ داود التائب بمنصبه الملوكي بعد أن خطئ، هكذا بتوبته احتفظ بطرس برسوليته (أوغسطين). في جُحود بطرس تمت نبوّة المزمور ٨٨ (٨٧) : ٨ (جيروم). فجحوده أدى إلى أن يَحْلِفَ وإلى أن يَلْعَنَ (أوريجنس).

١٤: ٦٨ «لا أعرف ولا أفهم ما تقولين!»

الجحود المتملّق: الذهبي الفم: ما أجدَّ وأغرب هذه الأمور! لما رأى بطرس أنهم ألقوا القبض على مُعلّمه وحده، اندفع مُغامِرًا واستلَّ سيفه وقطع أُذُنَ