سراج الكلمة
‹صفحة ٥٠ · الانبا اثناسيوس مطران كرسي بني سويف
انجيل يوحنا - دراسات في الكتاب المقدس - الانبا اثناسيوس · صفحة ٥٠

انجيل يوحنا - دراسات في الكتاب المقدس - الانبا اثناسيوس

انجيل يوحنا - دراسات في الكتاب المقدس - نيافة الانبا اثناسيوس مطران كرسي بني سويف والبهنسا لجنة التحرير والنشر بمطرانية بني سويف


= إنجيل يوحنا

فمعناها عال وأعجز عن تحديده ..

ليت الروح يعلمنى ..

فلأقل في البدء كان الفكر ..

* * *

بل دعونى أدقق في الكلام ..

لعل القلم قد تسرع ..

هل حقا هو الفكر الذي يعمل ويخلق ؟ ..

فلأقرأ في البدء كان القوة ..

* * *

ولكن صوتا في داخلي يحذرني ..

أننى لم أتذوق المعنى جيدا ..

أنى أرى نورا . هاهو الروح يتقدم لمعاونتي ..

وأنى أكتب في البدء كان الفعل ..

In the beginning was The Act (۱)

فالكلمة إذن هو الكيان الظهورى في الله وهذا يعنى أنه الله . فلو تأملت عقلى لقلت أننى حين أفكر ، أحدد صورا ذهنية في عقلى ، ولو لم تقم هذه الصور ليس هناك فكر . والعقل مجموعة صور ذهنية نابعة منه ، وهى في ذات الوقت كيانه . وهذا الكلمة هو صورة الله لا المنفصلة بل الكامنة فيه .

ويشبه الكلام هنا ماقاله أرسطو في نظرية الهيولا ( المادة ) والصورة اذ قال أن صورة المادة كامنة فيها فلا قيام للمادة دون صورتها ، ولاقيام لصورة

(۱) الترجمة الإنجليزية Bayard Taylor .

٥٢