التفسير المسيحي القديم للكتاب المقدس - العهد الجديد ٣ - الإنجيل كما دونه لوقا

١:١٥ - ١٠ مَثَلُ الخَروفِ الضَّالِّ وَمَثَلُ الدِّرْهَمِ الضَّائِعِ

وَكانَ الجُباةُ والخاطِئون يَدنُونَ مِنه جَميعًا لِيَسمَعوه. ٢فقال الفِرِّيسيُّونَ ومُعلِّمو الشَّريعَةِ مُتَذَمِّرين: «هذا الرَّجُلُ يُرَحِّبُ بالخاطِئينَ ويَأكُلُ مَعَهُم»! ٣فضَرَبَ لَهم هذا المَثَلَ، قال: ٤«مَن مِنكُم إذا كانَ لَه مِئَةُ خروفٍ فأَضاعَ واحِدًا مِنها، لا يَترُكُ التِّسعَةَ والتِّسعين في البَرِّيَّةِ، لِيَبحَثَ عَن الخروفِ الضّائعِ حَتَّى يَجِدَه؟ ٥فإذا وَجَدَه حَمَلَه على كَتِفَيهِ فَرِحًا، ٦ورَجَعَ بِهِ إلى البيتِ ودَعا أصدقاءَهُ وجِيرانَه وقالَ لَهم: إِفرَحُوا مَعي، فقَد وَجَدتُ خَروفيَ الضّائعَ! ٧أَقولُ لَكم: هكَذَا يَكُونُ الفَرَحُ في السَّماءِ بخاطِئٍ واحِدٍ يَتوبُ أكثَرَ مِنَ الفَرَحِ بِتسعةٍ وتِسعين مِنَ الأَبرارِ لا يَحتاجونَ إِلى التَّوبة.

٨«أَمْ أَيَّةُ امرَأَةٍ إِذا كانَ لَها عَشَرَةُ دَراهِم، فأَضاعَت دِرهَمًا واحِدًا، لا تُوقِدُ السِّراجَ وتَكنُسُ البيتَ وتَجِدُّ في البَحثِ عنه حَتَّى تَجدَه؟ ٩فإذا وَجَدَتْهُ دَعَت صَديقاتِها وجاراتِها وقالَت: إِفرَحْنَ مَعي، فقد وَجدتُ الدِّرهَمَ الَّذي أَضَعتُه! ١٠أَقولُ لَكم: هكَذا يَفرَحُ مَلائِكَةُ اللهِ بخاطِئٍ واحدٍ يَتوب».

نظرةٌ عامَّة: كان الفِرِّيسيُّونَ وعُلَماءُ الشَّريعَةِ يَتَذمَّرون، لأَنَّهُم أَبَوْا أَنْ يثِقُوا بأَنَّ يَسوعَ صَارَ إِنْسانًا ليُخَلِّصَ جُباة الضَّرائِب والأَثَمَة (كيرلّس الإسكندري). كانُوا يُقلِّدونَ سُلوكَ العِبْرانيِّين في البَرِّيَّة. دُوِّنَ المَثَلان لشِفاءِ جِراحِنا، لأَنَّهما يصِفان العِلاجَ الإلهيَّ الَّذي يأْتي مِنَ الثّالوثِ نَفْسِهِ. الأَبُ يُمثِّلُ اللهَ الآبَ، والرَّاعي يُمثِّلُ المسيحَ، والمَرْأَةُ تُمثِّلُ الكَنِيسَة (أمبروسيوس). يُظهِرُ الرَّاعي فضيلَة الصَّبْر بسَعْيِهِ إِلى الخَروفِ الضَّالِّ حتَّى يجِده. هذَا يُشْبِهُ الأبَ المُنْتَظِر بصَبْرٍ عَوْدةَ ابْنِهِ إِلى بَيْتِهِ (تيرتليان). على الرَّاعِي أَنْ يحْمِل الخَروفَ الضَّائِعَ إِلى القَرْيَة، لكنَّهُ يَبْتهِجُ ويَفرحُ بذلِك. كتِفَا الرَّاعي هما ذِراعَا صَليبٍ تَحمِلان عِبءَ اسْتِعادَةِ البَشَرِ وتَجديدِهم (أمبروسيوس).