التفسير المسيحي القديم للكتاب المقدس - العهد الجديد ٣ - الإنجيل كما دونه لوقا
· صفحة ١٤
التفسير المسيحي القديم للكتاب المقدس - العهد الجديد ٣ - الإنجيل كما دونه لوقا
القسم: المختصراتُ المُعْتَمَدَةُ
تفسير لإنجيل لوقا يجمع شروحات ونصوص آباء الكنيسة الجامعة من القرن الأول حتى منتصف القرن الثامن الميلادي، مع مقدمات وفهارس تحليلية وكتابية.
| GCS | Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten Jahrhunderte. Berlin: Akademie-Verlag, 1897. |
| HCCC | Eusebius. History of the Church from Christ to Constantine. Translated by G. A. Williamson. New York: New York University Press, 1966. |
| HOP | Ephrem the Syrian. Hymns on Paradise. Translated by S. Brock. Crestwood, N.Y.: St. Vladimir's Seminary Press, 1990. |
| JCC | John Cassian. Conferences. Translated by Colm Luibheid. Classics of Western Spirituality. Mahwah, N.J.: Paulist, 1985. |
| LCC | J. Baillie et al., eds. The Library of Christian Classics. 26 vols. Philadelphia: Westminster, 1953-6691. |
| LCL | Loeb Classical Library. Cambridge, Mass.: Harvard University Press; London: Heinemann, 1912. |
| MFC | Message of the Fathers of the Church. Edited by Thomas Haltton. Collegeville, MN: The Liturgical Press, 1983. |
| NPNF | P. Schaff et al., eds. A Select Library of the Nicene and Post-Nicene Fathers of the Christian Church. 2 series (14 vols. each). Buffalo, N.Y.: Christian Literature, 1887-4981; Reprint, Grand Rapids, Mich.: Eerdmans, 1952-6591; Reprint, Peabody, Mass.: Hendrickson, 1994. |
| OSW | Origen: An Exhortation to Martyrdom, Prayer and Selected Writings. New York: Paulist Press, 1979. |
| PDCW | Colm Luibheid, trans. Pseudo-Dionysius: The Complete Works. The Classics of Western Spirituality. New York: Paulist Press, 1987. |
| PG | J.-P. Migne, ed. Patrologia Graeca. 166 vols. Paris: Migne, 1857-6881. |
| PL | J.-P. Migne, ed. Patrologia Latina. 221 vols. Paris: Migne, 1844-4681. |
| POG | Eusebius. The Proof of the Gospel. Translated by W. J. Ferrar. London: SPCK, 1920; Reprinted, Grand Rapids, Mich.: Baker, 1981. |
| SC | H. de Lubac, J. Daniélou et al., eds. Sources Chrétiennes. Paris: Editions du Cerf, 1941. |
| SNTD | Symeon the New Theologian. The Discourses. Translated by C.J. de Catanzaro. Classics of Western Spirituality: A Library of the Great Spiritual Masters. New York: Paulist, 1980. |
| SSGF | M. F. Toal, trans. and ed. The Sunday Sermons of the Great Fathers: A Manual of Preaching, Spiritual Reading and Meditation. 4 vols. Chicago: Henry Regnery, 1958; Reprint, Swedesboro, N.J.: Preservation Press, 1996. |
| TLG | L. Berkowitz and K. Squiter, eds. Thesaurus Linguae Graecae: Canon of Greek Authors and Works. 2nd ed. Oxford: Oxford University Press, 1986. |
| TTH | G. Clark, M. Gibson and M. Whitby, eds. Translated Texts for Historians. Liverpool: Liverpool University Press, 1985. |
| WSA | J. E. Rotelle, ed. Works of St. Augustine: A Translation for the Twenty-First Century. Hyde Park, N.Y.: New City Press, 1995. |