سراج الكلمة
‹ صفحة ١٤ · مجموعة من اباء الكنيسة
التفسير المسيحي القديم للكتاب المقدس - العهد الجديد ٣ - الإنجيل كما دونه لوقا · صفحة ١٤

التفسير المسيحي القديم للكتاب المقدس - العهد الجديد ٣ - الإنجيل كما دونه لوقا

القسم: المختصراتُ المُعْتَمَدَةُ

تفسير لإنجيل لوقا يجمع شروحات ونصوص آباء الكنيسة الجامعة من القرن الأول حتى منتصف القرن الثامن الميلادي، مع مقدمات وفهارس تحليلية وكتابية.


GCS Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten Jahrhunderte. Berlin: Akademie-Verlag, 1897.
HCCC Eusebius. History of the Church from Christ to Constantine. Translated by G. A. Williamson. New York: New York University Press, 1966.
HOP Ephrem the Syrian. Hymns on Paradise. Translated by S. Brock. Crestwood, N.Y.: St. Vladimir's Seminary Press, 1990.
JCC John Cassian. Conferences. Translated by Colm Luibheid. Classics of Western Spirituality. Mahwah, N.J.: Paulist, 1985.
LCC J. Baillie et al., eds. The Library of Christian Classics. 26 vols. Philadelphia: Westminster, 1953-6691.
LCL Loeb Classical Library. Cambridge, Mass.: Harvard University Press; London: Heinemann, 1912.
MFC Message of the Fathers of the Church. Edited by Thomas Haltton. Collegeville, MN: The Liturgical Press, 1983.
NPNF P. Schaff et al., eds. A Select Library of the Nicene and Post-Nicene Fathers of the Christian Church. 2 series (14 vols. each). Buffalo, N.Y.: Christian Literature, 1887-4981; Reprint, Grand Rapids, Mich.: Eerdmans, 1952-6591; Reprint, Peabody, Mass.: Hendrickson, 1994.
OSW Origen: An Exhortation to Martyrdom, Prayer and Selected Writings. New York: Paulist Press, 1979.
PDCW Colm Luibheid, trans. Pseudo-Dionysius: The Complete Works. The Classics of Western Spirituality. New York: Paulist Press, 1987.
PG J.-P. Migne, ed. Patrologia Graeca. 166 vols. Paris: Migne, 1857-6881.
PL J.-P. Migne, ed. Patrologia Latina. 221 vols. Paris: Migne, 1844-4681.
POG Eusebius. The Proof of the Gospel. Translated by W. J. Ferrar. London: SPCK, 1920; Reprinted, Grand Rapids, Mich.: Baker, 1981.
SC H. de Lubac, J. Daniélou et al., eds. Sources Chrétiennes. Paris: Editions du Cerf, 1941.
SNTD Symeon the New Theologian. The Discourses. Translated by C.J. de Catanzaro. Classics of Western Spirituality: A Library of the Great Spiritual Masters. New York: Paulist, 1980.
SSGF M. F. Toal, trans. and ed. The Sunday Sermons of the Great Fathers: A Manual of Preaching, Spiritual Reading and Meditation. 4 vols. Chicago: Henry Regnery, 1958; Reprint, Swedesboro, N.J.: Preservation Press, 1996.
TLG L. Berkowitz and K. Squiter, eds. Thesaurus Linguae Graecae: Canon of Greek Authors and Works. 2nd ed. Oxford: Oxford University Press, 1986.
TTH G. Clark, M. Gibson and M. Whitby, eds. Translated Texts for Historians. Liverpool: Liverpool University Press, 1985.
WSA J. E. Rotelle, ed. Works of St. Augustine: A Translation for the Twenty-First Century. Hyde Park, N.Y.: New City Press, 1995.