التفسير المسيحي القديم للكتاب المقدس - الانجيل كما دونه يوحنا ١ -١٠

NPNF 4. Series 1. Edited by Philip Schaff. 14 vols. 1886-1889. Reprint, Peabody, Mass.: Hendrickson, 1994.

Basil the Great. "Concerning Baptism." In Ascetical Works, pp. 339-430. Translated by M. Monica Wagner. FC 9. New York: Fathers of the Church, Inc., 1950.

______. Letters and Select Works. Translated by Blomfield Jackson. NPNF 8. Series 2. Edited by Philip Schaff. 14 vols. 1886-1889. Reprint, Peabody, Mass.: Hendrickson, 1994.

______. On the Holy Spirit. Translated by D. Anderson, Crestwood, N.Y.: St. Vladimir's Press, 1980.

Basil of Seleucia. "Homily on Lazarus." Translated by Mary B. Cunningham. AnBoll 104, pp. 178-84. Brussels: Société des Bollandistes, 1986.

Bede. Commentary on the Acts of the Apostles. Translated by Lawrence T. Martin. CS 117. Kalamazoo, Mich.: Cistercian Press, 1989.

______. Homilies on the Gospels. Translated by Lawrence T. Martin and David Hurst. 2 vols. CS 110 and 111. Kalamazoo, Mich.: Cistercian Publications, 1991.

Caesarius of Arles. "Sermons." In MFC 4, pp. 37, 43 and 185-86. Translated by Thomas Halton. Wilmington, Del.: Michael Glazier, 1985.

______. Sermons 81-186. Translated by Mary Magdeleine Mueller. FC 47. Washington, D.C.: The Catholic University of America Press, 1964.

Cassian, John. The Conferences. Translated and annotated by Boniface Ramsey. ACW 57. New York: Paulist Press, 1997.

______. Sulpicius Severus, Vincent of Lerins, John Cassian. Translated by Edgar C. S. Gibson. NPNF 11. Series 2. Edited by Philip Schaff and Henry Wace. 14 vols. 1886-1900. Reprint, Peabody, Mass.: Hendrickson, 1994.

Clement of Alexandria. Fathers of the Second Century: Hermas, Tatian, Athenagoras, Theophilus, and Clement of Alexandria. Translated by F. Crombie, et al. ANF 2. Edited by Alexander Roberts and James Donaldson. 10 vols. 1885-1887. Reprint, Peabody, Mass.: Hendrickson, 1994.