التفسير المسيحي القديم للكتاب المقدس - الانجيل كما دونه يوحنا ١ -١٠

٤: ٢٨ وَتَرَكَتِ المَرْأَةُ جَرَّتَهَا

المَرْأَةُ تَمْضِي حَامِلَةً مَاءً مُخْتَلِفًا.

رُومَانُوسُ المُرَنِّمُ: لَكِن، لَمَّا جَلَسَ الرَّحِيمُ عَلَى حَافَّةِ النَّبْعِ خَرَجَتِ السَّامِرِيَّةُ مِن مَدِينَةِ سُوخَارَ فَأَتَتْ تَحمِلُ عَلَى كَتِفِهَا جَرَّةً. فَمَن لا يَغبِطُ رَوَاحَهَا وَدُخُولَهَا؟ رَاحَت بِأَوسَاخٍ، وَدَخَلَت إِلَى مِثَالِ الكَنِيسَةِ مِن غَيرِ عَيبٍ. رَاحَت تَستَقِي حَيَاةً كَمَا بِإِسفِنجَةٍ. رَاحَت تَحمِلُ مَاءً، وَدَخَلَت تَحمِلُ اللَّهَ. تُرَى، مَن لا يَغبِطُ هَذِهِ المَرْأَةَ، وَمَن لا يُوَقِّرُهَا، فَهي نَمُوذَجٌ للأُمَمِ وَمُتَقَبِّلَةٌ لِلفَرَحِ وَالفِدَاءِ؟ قُنْدَاقُ السَّامِرِيَّةِ ٩. ٥.(٥)

قَبلَ أَن تُبَشِّرَ بِالإِنجِيلِ، أُترُك جَرَّتَكَ.

أُوغُسطِين: مَا إِن سَمِعَت: «أَنَا هُوَ، أَنَا مَن يُخَاطِبُكِ»، وَمَا إِن اقتَبَلَتِ المَسِيحَ الرَّبَّ فِي قَلبِهَا، حَتَّى تَرَكَت جَرَّتَهَا وَانطَلَقَت تُبَشِّرُ بِالإِنجِيلِ؟ لَقَد أَقْلَعَت عَنِ الشَّهْوَةِ وَأَسْرَعَت لِتُبَلِّغَ الحَقَّ. فَلْيَتَعَلَّم أُولَئِكَ الَّذِينَ يُبَشِّرُونَ بِالإِنجِيلِ. فَلْيَتَعَلَّمُوا أَن يَترُكُوا جَرَّتَهُم عِندَ البِئرِ. تَذَكَّرُونَ مَا قُلتُه عَنِ الجَرَّةِ مِن قَبلُ. فَقَد كَانَت إِنَاءً لِجَمْعِ المَاءِ تُدعَى (إيذر، لَفْظَة يُونَانِيَّة تَعنِي مَاءً)، وَدُعِيَت aquarium فِي اللَّاتِينِيَّةِ. طَرَحَت جَرَّتَهَا جَانِبًا، لِأَنَّهَا مَا عَادَت صَالِحَةً للاستِعمَالِ، بَلْ أَصبَحَت عِبئًا عَلَيهَا، كَذَلِكَ اشتَاقَت إِلَى الاكتِفَاءِ بِذَلِكَ المَاءِ. طَرَحَت عَنهَا العِبءَ لِيَصِيرَ المَسِيحُ مَعْرُوفًا. مَضَتْ إِلَى المَدِينَةِ تَقولُ لِجَمِيعِ النَّاسِ: «تَعَالَوا وانظُرُوا إِنسَانًا قَالَ لِي كُلَّ مَا فَعَلَت». مَوَاعِظُ عَلَى إِنجِيلِ يُوحَنَّا ١٥. ٣٠.(٦)

السَّامِرِيَّةُ رَسُولَةٌ.

أُورِيجِنُّس: يَستخدِمُ تِلكَ المَرْأَةَ لِتَكُونَ رَسُولَةً لأَهلِ المَدِينَةِ. بِكَلِمَاتِهِ استَحَثَّهَا عَلَى تَركِ جَرَّتِها والمُضِيِّ إِلَى المَدِينَةِ لِتُخبِرَ النَّاسَ... أَظُنُّ أَنَّ مَا أَورَدَهُ الإِنجِيلِيُّ عَن تَركِ المَرْأَةِ لِجَرَّتِهَا والمُضِيِّ إِلَى المَدِينَةِ لم يَكُنْ عَبَثًا. يُبَيِّنُ بِكَلامِهِ شَوقَ المَرْأَةِ العَظِيمَ، إِذ تَرَكَت جَرَّتَها لِتَهتَمَّ بِإِفَادَةِ الجَمَاهِيرِ أَكثَرَ مِنَ الانشِغَالِ بِوَاجِبَاتِ الجَسَدِ الوَضِيعَةِ. تَأَثَّرَت بِمَحَبَّتِهِ العَظِيمَةِ للبَشَرِ، وَرَغِبَت فِي أَن تُبَشِّرَ بَنِي جِنسِها بِالمَسِيحِ، فَشَهِدَت لِمَن قَالَ لَهَا كُلَّ مَا فَعَلَت. وَدَعَتهُم لِرُؤيَةِ رَجُلٍ كَلامُهُ يَفُوقُ البَشَرَ، مَعَ أَنَّ ظُهُورَهُ للعَينِ كَانَ إِنسَانًا. إِذًا عَلَينَا نَحنُ أَيضًا أَن نَنسَى مَا هو جَسدِيٌّ، وأَن نَشتَاقَ إِلَى أَن نَنقُلَ للآخَرِينَ المَنفَعَةَ الَّتِي شَارَكنَا فِيهَا. يدعُو الإِنجِيلِيُّ في رِوايَةِ المَرْأَةِ القَادِرِينَ عَلَى القِرَاءَةِ بِفَهمٍ إِلَى الاتِّعَاظِ مِنها. تَفسِيرُ إِنجِيلِ يُوحَنَّا ١٣. ١٦٩ و١٧٣-٧٤.(٧)