التفسير المسيحي القديم للكتاب المقدس - الانجيل كما دونه يوحنا ١ -١٠

(لأنَّ الحاجَةَ هيَ ماسَّةٌ لإِرْواءِ العَطَشِ). ولِئَلاَّ تَظْهَرَ المَرأَةُ أنَّها لا تُرِيدُ أن تُعطِيَ مَاءً لِيَسُوعَ الأجْنَبِيِّ، عَن وَقاحَةٍ أو عُدوانِيَّةٍ، أضافَ الإِنجيليُّ فَقَالَ: «اليهودُ لا يُخالِطونَ السَّامِرِيِّينَ»، لِنَعرِفَ أنَّها رَفَضَت أن تُعطِيَهُ مَاءً، لا لِكَونِهِ غَرِيبًا عَن دينِها، بَل لأنَّها أَرادَت أن تُنذِرَهُ بألاَّ يُخالِفَ أحكامَ الشَّريعَةِ بانقِيادِها إلى عَطَشِهِ. في هذِهِ المَرحَلَةِ، عَدَّ رَبُّنَا جَوابَ المَرأَةِ فُرصَةً مُناسِبَةً للبَدءِ بتَعليمِهِ. تفسيرُ إِنجيلِ يُوحَنَّا ٢. ٤. ٩. ^(٥)

السَّامِرِيُّون يُخالِطُونَ اليَهُودَ، وَلَيسَ العَكس.

الذَّهَبِيُّ الفَمِ: بَعدَ أن عَادَ اليَهُودُ مِنَ السَّبي ثارُوا بحَمِيَّةٍ عَلَى السَّامِريّين كَغُرَباءَ وأَعدَاء...
لَم يَستَخدِمِ السَّامِريُّونَ الأَسفَارَ المُقَدَّسَةَ كُلَّهَا، بَل قَبِلُوا فَقَط كِتابَاتِ مُوسَى، وَاستَخدَمُوا الأَنبِياءَ استِخدامًا مَحدُودًا. فَاخَرُوا بمِيزَةِ نَسلِهِم وَتَاقُوا إِلى إِعلانِ أصلِهِمُ اليَهُودِيِّ، وفَاخَرُوا بإِبراهِيمَ الَّذِي عَدُّوه جَدَّهُم، مُنذُ كَانَ في كِلدَان، وَبيَعقُوبَ الَّذي عَدُّوه أَبًا لَهُم، لأَنَّهُم كَانُوا يَتَحَدَّرُونَ مِنه. أمَّا اليَهودُ فَاحتَقَرُوا السَّامِريّين مَع الوَثَنِيّين...
وَالمَرأَةُ، لَمَّا سَمِعَتهُ يَقُولُ: «أَعطِيني لأَشرَبَ»، فَكَّرَت في سُؤالِهِ وقَالَت: «كَيْفَ؟! يَهُوديٌّ أنتَ، وَسَامِرِيَّةٌ أنَا، وَتَطلُبُ مِنِّي أَن تَشرَبَ؟!»... فَكَيفَ عَرَفَت أنَّهُ يَهُودِيٌّ؟ عَرَفَته مِن مَظهَرِهِ وَمِن كَلامِهِ. تَأمَّل كَيفَ كَانَت غَارِقَةً في التَّفكيرِ. فَلَو كَانَ عَلَيهِ الامتِناعُ عَن التَّعاطِي مَعَها، فَهَذَا شَأنُهُ لا شَأنُها. يَقولُ الإِنجيليُّ إِنَّ اليَهودَ لا يُخالِطونَ السَّامِريِّينَ، وَلا يَقولُ إِنَّ السَّامِريِّينَ لا يُخالِطونَ اليَهودَ... لَقَد آثَرَت أَن تُصَحِّحَ ما ظَنَّت أَنَّهُ يَجرِي عَلَى نَحوٍ مُخالِفٍ للشَّريعَةِ. مَواعِظُ عَلَى إِنجيلِ يُوحَنَّا ٣١. ٤. ^(٦)

لا يَستَخدِمُ اليَهُودُ آنيَةَ السَّامِريّين.

أوغُسطين: لا يَستَخدِمُ اليَهُودُ آنيَةَ السَّامِريّين. ولَمَّا جَاءَتِ المَرأَةُ ومَعَها دَلوُها لِتَستَقِيَ مِنَ البِئرِ، استَغرَبَت كَيفَ يَطلُبُ يَهوديٌّ مِنهَا أن يَشرَبَ، لأنَّ اليَهُودَ لا يَألَفُونَ ذَلِكَ أَبَدًا. مَواعِظُ عَلَى إِنجيلِ يُوحَنَّا ١٥. ١١. ^(٧)

المسيحُ يَتَجاوَزُ أحكامَ الشَّريعَة.

الذَّهبِيُّ الفَمِ: لِمَاذَا طَلَبَ المَسِيحُ أَن يَشرَبَ، فِيمَا تُحَرِّمُ الشَّريعَةُ ذَلِكَ؟ لا نَقُولُ إِنَّهُ عَرَفَ مُسبَقًا أنَّها سَتَرفُضُ تَقدِيمَ المَاءِ لَهُ، فَفِي تِلكَ الحالَةِ لَن يَطلُبَ المَاءَ مِنهَا. فمَا هُوَ سَبَبُ ذَلِكَ؟ السَّبَبُ هُوَ إِظهَارُهُ لامُبالاتَهُ بهَذِهِ الأَحكَامِ. فَإِذَا كَانَ أَوعَزَ للآخَرِينَ بنَقضِهَا، فبِالأَحرَى أن يَتَجاوَزَهَا هُوَ. مَواعِظُ عَلَى إِنجيلِ يُوحَنَّا ٣١. ٤. ^(٨)

^(٥) CSCO 4 3:87
^(٦) NPNF 1 14:108-9**
^(٧) NPNF 1 7:102*
^(٨) NPNF 1 14:109**