التفسير المسيحي القديم للكتاب المقدس - الانجيل كما دونه يوحنا ١ -١٠

٢: ٥-١١ آيَةُ الخَمْرِ

٥ فَقَالَت أُمُّهُ لِلخَدَمِ: «مهما قالَ لَكُم فافعَلُوه». ٦ وكانَ هُناكَ سِتَّةُ أجرانٍ حَجَرِيَّةٍ مُعَدَّةٍ لِتَطَهُّرِ اليَهُودِ، يَسَعُ كُلُّ واحِدٍ مِنها مِقدارَ مِكيالَينِ أو ثلاثة. ٧ فقالَ يَسُوعُ لِلخَدَم: «املأُوا الأجرانَ ماءً». فمَلؤُوها إلى أعلاها. ٨ فقالَ لَهُم: «استَقُوا الآنَ وقَرِّبُوا لرئيسِ الوليمة». فَقَرَّبُوا؛ ٩ فلمَّا ذاقَ الرَّئِيسُ الماءَ الَّذي صارَ خَمرًا، وكانَ لا يَدري مِن أينَ أَتَت، فِي حِينِ أَنَّ الخَدَمَ الَّذِينَ اسْتَقَوا المَاءَ كانُوا يَدرُون، دَعا إِلَيهِ العَريسَ ١٠ وقالَ له: «كُلُّ امرِىءٍ يُقَرِّبُ الخمرةَ الجَيِّدَةَ أوَّلاً، حَتَّى إِذا انتَشَى النَّاسُ، قَرَّبَ الأَدْنَى. أَمَّا أَنتَ فَأَبقَيتَ الخَمرَةَ الجَيِّدَةَ إِلى الآن». ١١ هذه أُولى آياتِ يَسُوعَ أَتَى بها في قانا الجليل، فأَظهَرَ مَجْدَه، فآمَنَ بِهِ تَلامِيذُه.

نَظْرَةٌ عَامَّةٌ: يَسْتَجِيبُ يَسُوعُ لِطَلَبِ أُمِّهِ، لِيُبَيِّنَ أَنَّهُ يُكَرِّمُهَا (بيد). الأَجرَانُ الحَجَرِيَّةُ كَانَتْ مُعَدَّةً لِتَطَهُّرِ اليَهُودِ، أَيْ إِنَّهَا كَانَتْ نَظِيفَةً جِدًّا. فَلَا خِدَاعَ فِي كَيْفِيَّةِ إِجْرَاءِ المُعجِزَةِ (الذَّهَبِيُّ الفَمِ). الأَجْرَانُ رَمْزٌ لأَحْشَاءِ مَرْيَمَ العَذْرَاءِ الَّتِي تَمَّ فِيهَا الحَبَلُ بِيَسُوعَ. كَمَلِكٍ أَتَى إِلَى وَلِيمَتِهِ. المَسِيحُ قَدَّمَ الخَمْرَ وَسَكَبَهَا لِضُيُوفِهِ كَخَادِمٍ (أفرام). إِنَّهُ يُعِدُّ خَمْرَ الإِنْجِيلِ مِنْ مَاءِ الشَّرِيعَةِ وَالأَنْبِيَاءِ، الَّتِي لَا طَعْمَ لَهَا بِدُونِ المَسِيحِ (أُوغُسْطِين). فَمَنْ خَلَقَ المَاءَ مِنَ العَدَمِ، أَمْكَنَهُ أَنْ يُغَيِّرَ المَاءَ نَفْسَهُ إِلَى خَمْرَةٍ (مكسيمُوسُ التُّورِينِيُّ). التَّفَاصِيلُ الَّتِي يُقَدِّمُهَا الإِنْجِيلِيُّ تُقَدِّمُ بُرْهَانًا عَلَى حَقِيقَةِ المُعجِزَةِ (ثِيُودُور). إِنَّهَا تُعلَنُ تَدْرِيجِيًّا أَمَامَ الَّذِينَ يَشْهَدُونَ عَلَيْهَا، حَتَّى شَهِدَ رَئِيسُ الوَلِيمَةِ المُؤْتَمَنُ عَلَى العُرْسِ عَلَى جَوْدَةِ الخَمْرَةِ (الذَّهَبِيُّ الفَمِ). وَهَذِهِ الخَمْرَةُ الجَيِّدَةُ قَدَّمَهَا هَدِيَّةً سَخِيَّةً لِلعَرُوسَيْنِ (ثِيُودُور). يُظْهِرُ يَسُوعُ قُدْرَتَهُ لِغَرَضٍ مُحَدَّدٍ (أفرام). فَتَحْوِيلُ المَاءِ إِلَى خَمْرَةٍ هُوَ مُعْجِزَةٌ تَتَجَاوَزُ الإِدْرَاكَ وَتَشْهَدُ عَلَى قُدْرَةِ اللَّهِ (هيلاريون). اِخْتَارَ يَسُوعُ شُهُودًا لَائِقِينَ لِيُقَدِّمُوا الشَّهَادَةَ عَلَى المُعجِزَةِ وَعَلَى جَوْدَةِ الخَمْرَةِ (الذَّهَبِيُّ الفَم). لَقَد بَيَّنَتِ المُعْجِزَةُ أَنَّ يَسُوعَ هُوَ ابْنُ اللَّهِ (مكسيمُوسُ التُّورِينِيُّ)، وَأَنَّهُ مَلِكُ المَجْدِ الَّذِي أَنْبَأَ بِهِ كِتَابُ المَزَامِيرِ (بيد). فَتَحْوِيلُ المَاءِ إِلَى خَمْرَةٍ لَا يَخْتَلِفُ عَن تَحْوِيلِ الخَمْرَةِ إِلَى دَم (كِيرِلُّسُ الأُورُشَلِيمِيُّ). هَكَذَا نَحتَفِلُ، إِلَى اليَومِ، بِسِرِّ الخَمْرَةِ المُتَحَوِّلَةِ فِي وَلِيمَةِ الكَنِيسَةِ (رُومَانُوس).