التفسير المسيحي القديم للكتاب المقدس - الانجيل كما دونه يوحنا ١ -١٠

Aphrahat. “Demonstration IV, On Prayer.” In The Syriac Fathers on Prayer and the Spiritual Life. Translated by Sebastian Brock. CS 101, pp. 5-25. Kalamazoo, Mich.: Cistercian Publications, 1987.

______. “Select Demonstrations.” In Gregory the Great, Ephraim Syrus, Aphrahat, pp. 345-412. Translated by James Barmby. NPNF 13. Series 2. Edited by Philip Schaff and Henry Wace. 14 vols. 1886-1900. Reprint, Peabody, Mass.: Hendrickson, 1994.

Athanasius. “Homily on the Resurrection of Lazarus.” See Bernardin, Joseph Buchanan. “The Resurrection of Lazarus. AJSL 57, No. 3 (1940): 262-90.

______. “Letter to Serapion.” See C. R. B. Shapland. The Letters of Saint Athanasius concerning the Holy Spirit. New York: Philosophical Library, 1951.

______. “Letter to Serapion.” In The Holy Spirit.” MFC 3, pp. 98-108. Translated by J. Patout Burns and Gerald M. Fagin. Wilmington, Del.: Michael Glazier, 1984.

______. Selected Works and Letters. Translated by Archibald Robertson. NPNF 4. Series 2. Edited by Philip Schaff and Henry Wace. 14 vols. 1886-1900. Reprint, Peabody, Mass.: Hendrickson, 1994.

Augustine. Anti-Pelagian Writings. Translated by Peter Holmes and Robert Ernest Wallis. NPNF 5. Series 1. Edited by Philip Schaff. 14 vols. 1886-1889. Reprint, Peabody, Mass.: Hendrickson, 1994.

______. City of God, Christian Doctrine, pp. 1-511. Translated by Marcus Dods. NPNF 2. Series 1. Edited by Philip Schaff. 14 vols. 1886-1889. Reprint, Peabody, Mass.: Hendrickson, 1994.

______. The City of God Books VIII-XVI. Translated by Gerald Walsh and Grace Monahan. FC 14. Washington, D.C.: The Catholic University of America Press, 1952.

______. Eighty-Three Different Questions. Translated by David L. Mosher. FC 70. Washington, D.C.: The Catholic University of America Press, 1982.

______. Expositions on the Book of Psalms. Edited from the Oxford translation by A. Cleveland Coxe. NPNF 8. Series 1. Edited by Philip Schaff. 14 vols. 1886-1889. Reprint, Peabody, Mass.: Hendrickson, 1994.