انجيل يوحنا - دراسات في الكتاب المقدس - الانبا اثناسيوس

ويعوزنا المجال لكى نبين اقتباس كل من ثيؤفيلس الأنطاكى (١٨٠م) وايريناوس (١٩٠) وترتليانوس (٢٢٠) وكليمنضس الاسكندرى (٢٢٠) الذين عاشوا جميعا فى القرن الثانى وكتبوا كتبا مختلفة وتفسيرات . ولم يشك أحدهم فى نسبة هذا الإنجيل للرسول يوحنا .

بل هناك هراطقة مثل بتوليماوس وهيراقليون ووثنيون (١) ضد المسيحية مثل كلسوس ، هؤلاء وغيرهم ممن عاشوا فى أواخر القرن الثانى ولم يكن أحدهم يشك فى نسبة هذا الكتاب للقديس يوحنا .

(ب) نسخ الكتاب وتفاسيره : فى النصف الثانى من القرن الثانى ظهرت الترجمة اللاتينية القديمة والترجمة السريانية متضمنتين هذا الإنجيل بنصه ومنسوبا لكاتبه وتلتهما الترجمة القبطية وغيرها .

وظهرت تفاسير مثل « تفسير وصايا الرب » لبابياس (١٤٠م) ، وتفسير الأناجيل لهيراقليون .

وفى قائمة موراتورى التى ترجع إلى عام ١٧٠م قائمة الأسفار المقدسة ومن بينها إنجيل يوحنا . هذه القائمة التى اكتشفها عالم إيطالى سنة ١٧٤٠ أسمه موراتورى .

ولازالت الأكتشافات تتوالى مثل تلك البردية المصرية التى نشرت عام ١٩٣٥ وترجع إلى منتصف القرن الثانى وفيها اقتباسات من هذا الإنجيل (٢)

(١) ايريناوس : ضد هراقليون ٣ : ١١ : ٩ وكلسوس : القول الحقيقى ٢١٧٨ .

(٢) أنظر ص ١٧ .

٢٨