خروج - العهد القديم - التفسير الحديث للكتاب المقدس

٤ : ٢٧ ـ ٣١ . ابتداء الإرسالية .

« البرية » : والأفضل « المرعى » ، يتلقى هرون الآن إعلانه بما يكفل التقاء الأخوين في منتصف الطريق بين مصر ومديان عند الجبل المقدس . ولقد أوحى هذا إلى البعض أن يقولوا إن بنى إسرائيل ، حتى وهم في مصر ، كانوا يعرفون هذا المكان المقدس .

واختبار موسى عند مكان الإقامة ، لا بد وأنه كان بين مديان والجبل : وهذا بكل تأكيد يدعم موقع مديان تجاه الشرق ، ومهما كان بالنسبة لأى جانب من الخليج .

٣٠ ـ « فتكلم هرون بجميع الكلام : وحسب الوعد ، كان يكلم الشعب نيابة عن موسى ، وبهذه الصفة ، عمل « المعجزات » أمام إسرائيل . ولقد افترض ، ولكنه ليس أمراً مقرراً ، أن بنى إسرائيل لم يكونوا مؤمنين في بداية الأمر . لقد أظهروا ، بكل تأكيد ، عدم إيمانهم بعد ذلك في مناسبات عديدة .

٣١ ـ ولما سمعوا ، والأفضل « ابتهجوا » ( بتغيير حرف واحد في النص العبرى ) طبقاً للترجمة السبعينية . وهذا يعطى معنى أفضل ، يفيد استجابتهم بفرح « للبشارة » التي بشروا بها الآن والتي أيدت بمعجزات كثيرة .